top of page
アンカー 1
.png)
Afterコロナの積極的な
外需取込みツール
日本語、英語、中国語、台湾中国語、韓国語。その他もお問い合わせ下さい。
.png)
外国語PR動画広告
外国語ウエブサイト
外国語ナレーション制作
・
インバウンド・アウトバンドへの対応が求められる時代！
外国語動画で商品・サービス情報をユーザーへアピール。
企業のグローバル展開を促進！
あなたのビジネスチャンスを広げます！
こんなお悩みありませんか？？
こんな所で使える！外国語動画
企業、ショップ、飲食店の広告、メニュー紹介など
観光地、観光施設、ホテル、温泉、アトラクションの案内など
お菓子・お土産品、道の駅の商品説明など
交通機関・レンタカー窓口・サービスカウンターなど
輸出商品・サービス・商談会などの広告
●外国語PR動画広告・活用例
-
低コストで海外展開の手ごたえや反響をつかみたい企業、地方行政、NPOなど
-
外国人観光客を呼び込みたい観光地、観光・娯楽施設、ホテル、レストラン、お店など
-
海外バイヤーに不動産情報など見せたい・売り込みたい不動産業者やデベロッパー
-
自社製品やサービスを海外の企業に向けて売りたいメーカーなど
-
海外留学生や人材を募集したい大学、専門学校、派遣会社
-
特殊技能や専門知識を海外で広めたいメーカーや団体
そんなご心配、
お任せください！！
高額な制作コストが気になる
ワンストップ制作により
中間業者ゼロの低コストを実現
複数の外国語で作りたい…
４か国語以上に対応。複数言語のセットで制作費がお得に！
外国人観光客に対応したい…
それぞれの言語のネイティブが担当。多言語で観光客に対応
動画の内容・長さが決めれない
内容の企画・時間・素材についてもご提案。ご安心ください！
完成
ユーザー企業
外国語翻訳会社
ナレーション会社
動画制作会社
JAPAN SHOP
（依頼主）
完成
＊中間業者ゼロの
低コストを実現
ユーザー企業
（依頼主）
動画制作会社
(WAIZ TRADE)
外国語動画広告としては
業界最安値ご提供中！
４つの制作サービスをご提供
（新規に外国語動画を制作）
（外国語ナレーション広告を制作）
（デザイン・レイアウト、外国語への翻訳）
（海外向け英語広告サイトへ動画を掲載）
動画広告で外国人観光客に
直接アピール！
多彩なシーンで活用できる外国語PR動画広告
海外向け広告、外国人観光客への広告、観光地のPR動画などに…。
各デバイスを通し、非対面で多くの人に広く訴求できる広告ツール。
YOUTUBEやSNSと組み合わせて、日本中、世界中へ拡散！
What CanWe Do
for You
VIDEO ADVERTISEMENT
01
広告のデジタル化！
動画広告で始まる外需取込み。
●「こみこみセット」だから、
手間なし・時間短縮！
煩わしい動画原稿作成、構成、オープニング・エンディング制作、時間設定、
外国語への翻訳、ナレーション整音、BGMの選定を、「こみこみ」でご提案。
だから、とっても簡単・便利！
▼動画広告は、目的・用途に応じた
様々な使用が可能
・ 観光客など「集客」を目的とした
動画活動
・ 国内イベント・ライブなど広報を
目的とした動画活動
・ 海外見本市・展示会での利用を
目的とした動画活動
・ 商品・サービスの紹介、説明を
目的とした動画活動
・ マニュアとしての動画活動
・ 海外向け不動産物件紹介を目的とした
動画活動
＜サンプル動画＞
【英語版動画】
【中国語版(簡体字) 動画】
【台湾中国語版(繁体字) 動画】
【韓国語版動画】
アンカー 3
お客様の声
アンカー 2
bottom of page